-
1 catarrhal fever
1) Медицина: герпетическая лихорадка, простой герпес2) Сельское хозяйство: катаральная лихорадка -
2 catarrhal fever
Katarrh m der oberen Luftwege; Erkältung[skrankheit] f; grippaler Infekt m -
3 catarrhal fever
s.fiebre catarral. -
4 malarial catarrhal fever
Сельское хозяйство: бабезиоз овец (возбудитель - Babesia ovis), сердечная водянка овец (возбудитель - Cowdria ruminantium)Универсальный англо-русский словарь > malarial catarrhal fever
-
5 malignant catarrhal fever
Сельское хозяйство: злокачественная катаральная лихорадка крупного рогатого скота (возбудитель - вирус)Универсальный англо-русский словарь > malignant catarrhal fever
-
6 epidemic catarrhal fever
Influenza f, Grippe fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > epidemic catarrhal fever
-
7 malignant catarrhal fever
악성카타르열English-Korean animal medical dictionary > malignant catarrhal fever
-
8 الحمى النزلية
catarrhal fever -
9 catarral
adj.catarrhal.* * *► adjetivo1 catarrhal, cold* * *ADJ catarrhal* * *= catarrhal.Ex. Catarrhal means 'containing mucous,' and refers to the hypersecretion of mucus in the intestine of affected animals, resulting in a slimy fecal mass.----* colitis catarral = catarrhal colitis.* fiebre catarral = catarrhal fever.* * *= catarrhal.Ex: Catarrhal means 'containing mucous,' and refers to the hypersecretion of mucus in the intestine of affected animals, resulting in a slimy fecal mass.
* colitis catarral = catarrhal colitis.* fiebre catarral = catarrhal fever.* * *catarrhal* * *catarral adjcatarrhal* * *adj catarrhal, catarrh atr -
10 fiebre catarral
f.catarrhal fever.* * *(n.) = catarrhal feverEx. Bluetongue disease (also called catarrhal fever) is a non-contagious, insect-borne viral disease of ruminants.* * *(n.) = catarrhal feverEx: Bluetongue disease (also called catarrhal fever) is a non-contagious, insect-borne viral disease of ruminants.
-
11 fiebre
f.1 fever.tener fiebre to have a temperaturefiebre aftosa foot and mouth diseasefiebre amarilla yellow feverfiebre del heno hay feverfiebre de Malta Malta feverla fiebre del oro the gold rushfiebre tifoidea typhoid (fever)2 excitement, fever.3 hothead.* * *1 (enfermedad) fever, temperature2 (agitación) fever, excitement■ la fiebre del oro gold fever, the gold rush\tener fiebre to have a temperaturefiebre amarilla yellow feverfiebre de Malta brucellosisfiebre del heno hay feverfiebre puerperal puerperal feverfiebre reumática rheumatic fever* * *noun f.1) fever2) temperature* * *SF1) (=síntoma) temperature, feverestá a o tiene 39 de fiebre — she has a temperature of 39
2) (=enfermedad) feverfiebre porcina — swine fever, hog cholera (EEUU)
3) (=agitación) fever4) Cono Sur (=taimado) slippery customer ** * *1) (Med) fevertener fiebre — to be feverish, to have a fever (esp AmE), to have a temperature (esp BrE)
le bajó la fiebre — his fever o temperature came down
2) ( furor) obsessiontiene la fiebre de los video-juegos — he has the video-games fever o (colloq) bug
•* * *= fever, high temperature.Ex. Startlingly, we find also that Rule 2.44 would permit either Horses -- Diseases or Horse -- Diseases -- Strangles for a document on strangles in horses (an infectious streptococcal fever); the first of these is blatantly class entry rather than specific, while the second is equally blatantly alphabetico classed.Ex. A total of 87 people had been admitted to hospital with the same symptoms: high blood pressure, splitting headache, high temperature and sore throat.----* fiebre aftosa = foot and mouth disease.* fiebre amarilla = yellow fever.* fiebre catarral = catarrhal fever.* fiebre consumista = shopping fever.* fiebre de dengue = dengue fever.* fiebre de las compras = shopping fever.* fiebre del heno = hay fever.* fiebre del oro, la = gold rush, the.* fiebre del pollo = bird flu.* fiebre de San Antonio = St. Anthony's fire.* fiebre palúdica = malarial fever, paludic fever.* fiebre porcina = swine flu, swine fever, swine influenza.* fiebre reumática = rheumatic fever.* fiebre tifoidea = typhoid fever.* tener fiebre = have + a temperature, have + a fever.* * *1) (Med) fevertener fiebre — to be feverish, to have a fever (esp AmE), to have a temperature (esp BrE)
le bajó la fiebre — his fever o temperature came down
2) ( furor) obsessiontiene la fiebre de los video-juegos — he has the video-games fever o (colloq) bug
•* * *= fever, high temperature.Ex: Startlingly, we find also that Rule 2.44 would permit either Horses -- Diseases or Horse -- Diseases -- Strangles for a document on strangles in horses (an infectious streptococcal fever); the first of these is blatantly class entry rather than specific, while the second is equally blatantly alphabetico classed.
Ex: A total of 87 people had been admitted to hospital with the same symptoms: high blood pressure, splitting headache, high temperature and sore throat.* fiebre aftosa = foot and mouth disease.* fiebre amarilla = yellow fever.* fiebre catarral = catarrhal fever.* fiebre consumista = shopping fever.* fiebre de dengue = dengue fever.* fiebre de las compras = shopping fever.* fiebre del heno = hay fever.* fiebre del oro, la = gold rush, the.* fiebre del pollo = bird flu.* fiebre de San Antonio = St. Anthony's fire.* fiebre palúdica = malarial fever, paludic fever.* fiebre porcina = swine flu, swine fever, swine influenza.* fiebre reumática = rheumatic fever.* fiebre tifoidea = typhoid fever.* tener fiebre = have + a temperature, have + a fever.* * *A ( Med) feverle bajó la fiebre his fever o temperature came downCompuestos:foot-and-mouth diseaseyellow feverhay feverbrucellosisenteric fever, typhoidglandular fevermalaria, marsh feverparatyphoid feverpuerperal feverrheumatic fevertyphoidnymphomaniaB(furor): su fiebre por las motos his obsession with o passion for motorcyclesde vez en cuando le da la fiebre de la limpieza from time to time he goes crazy and starts cleaning the whole house ( colloq), from time to time he gets the cleaning bug ( colloq)Compuesto:gold fever* * *
fiebre sustantivo femeninoa) (Med) fever;
le bajó la fiebre his fever o temperature came down;
fiebre del heno hay fever;
fiebre palúdica malaria
fiebre del oro gold fever
fiebre sustantivo femenino fever: al niño ya le bajó la fiebre, the boy's temperature has already gone down
Fever implica un tipo de enfermedad (yellow fever, typhoid fever, fiebre amarrilla, tifoidea). La fiebre (alta temperatura) se traduce por temperature: tener fiebre, to have a temperature.
' fiebre' also found in these entries:
Spanish:
acceso
- calentura
- calenturienta
- calenturiento
- escalofrío
- moda
- temblar
- tifoidea
- tifoideo
- tifus
- transmitir
- aflojar
- amanecer
- bajar
- ceder
- con
- delirar
- destemplado
- intermitente
- remitir
- subir
- temblor
English:
fever
- hay fever
- prickly heat
- rheumatic fever
- temperature
- typhoid
- bug
- down
- feverish
- foot
- go
- gold
- hay
- hoof
- slight
- typhoid (fever)
- yellow
* * *fiebre nf1. [corporal] fever;tener fiebre to have a temperaturefiebre aftosa foot and mouth disease;fiebre amarilla yellow fever;fiebre del heno hay fever;fiebre de Malta brucellosis;fiebre mediterránea brucellosis;fiebre palúdica malaria;fiebre puerperal puerperal fever;fiebre reumática rheumatic fever;fiebre tifoidea typhoid (fever)2. [agitación, interés] fever, mania;una fiebre inversora investment fever o mania;ese año llegó la fiebre de los yoyós that was the year the yoyo craze startedfiebre del oro gold fever* * *f fever;tiene (mucha) fiebre he’s got a (high) temperature* * *fiebre nf1) calentura: fever, temperaturefiebre amarilla: yellow feverfiebre palúdica: malaria2) : fever, excitement* * *fiebre n1. (síntoma) temperature2. (enfermedad) fever -
12 enfermedad de la lengua azul
(n.) = bluetongue diseaseEx. Bluetongue disease (also called catarrhal fever) is a non-contagious, insect-borne viral disease of ruminants.* * *(n.) = bluetongue diseaseEx: Bluetongue disease (also called catarrhal fever) is a non-contagious, insect-borne viral disease of ruminants.
-
13 enfermedad viral
(n.) = viral diseaseEx. Bluetongue disease (also called catarrhal fever) is a non-contagious, insect-borne viral disease of ruminants.* * *(n.) = viral diseaseEx: Bluetongue disease (also called catarrhal fever) is a non-contagious, insect-borne viral disease of ruminants.
-
14 no contagioso
(adj.) = non-contagiousEx. Bluetongue disease (also called catarrhal fever) is a non-contagious, insect-borne viral disease of ruminants.* * *(adj.) = non-contagiousEx: Bluetongue disease (also called catarrhal fever) is a non-contagious, insect-borne viral disease of ruminants.
-
15 transmitido por los insectos
(adj.) = insect-borneEx. Bluetongue disease (also called catarrhal fever) is a non-contagious, insect-borne viral disease of ruminants.* * *(adj.) = insect-borneEx: Bluetongue disease (also called catarrhal fever) is a non-contagious, insect-borne viral disease of ruminants.
-
16 герпетическая лихорадка
Универсальный русско-английский словарь > герпетическая лихорадка
-
17 простой герпес
-
18 бабезиоз овец
Agriculture: creeping fever (возбудитель - Babesia ovis), malarial catarrhal fever (возбудитель - Babesia ovis) -
19 сердечная водянка овец
Agriculture: creeping fever (возбудитель - Cowdria ruminantium), malarial catarrhal fever (возбудитель - Cowdria ruminantium)Универсальный русско-английский словарь > сердечная водянка овец
-
20 злокачественная катаральная лихорадка крупного рогатого скота
Agriculture: malignant catarrh (возбудитель - вирус), malignant catarrhal fever (возбудитель - вирус)Универсальный русско-английский словарь > злокачественная катаральная лихорадка крупного рогатого скота
- 1
- 2
См. также в других словарях:
catarrhal fever — n MALIGNANT CATARRHAL FEVER … Medical dictionary
catarrhal fever — noun Bovine malignant catarrhal fever … Wiktionary
Catarrhal fever of sheep — Blauzungenvirus Die Blauzungenkrankheit (Syn. Bluetongue, Maulkrankheit, Catarrhal fever of sheep) ist eine virale Infektionskrankheit von Wiederkäuern wie z. B. Schafen, Rindern und Ziegen. Ihr Name leitet sich von der blauen Farbe (Zyanose) der … Deutsch Wikipedia
catarrhal fever — noun any of several disease of livestock marked by fever and edema of the respiratory tract • Hypernyms: ↑animal disease • Hyponyms: ↑bluetongue * * * noun : any of several diseases of livestock (as influenza of the horse, pasteurellosis of sheep … Useful english dictionary
catarrhal fever — Vet. Pathol. bluetongue. [1780 90] * * * … Universalium
Bovine malignant catarrhal fever — Virus classification Group: Group I (dsDNA) Family: Herpesviridae Genus … Wikipedia
malignant catarrhal fever — n an acute infectious often fatal disease of cattle, some other bovines, and deer that is caused by any of several herpesviruses (genus Rhadinovirus) and is characterized by fever, depression, enlarged lymph nodes, discharge from the eyes and… … Medical dictionary
Fever — (also known as pyrexia, from the Greek pyretos meaning fire, or a febrile response, from the Latin word febris , meaning fever, and archaically known as ague) is a frequent medical sign that describes an increase in internal body temperature to… … Wikipedia
catarrhal — adjective of or relating to a catarrh catarrhal fever is any of several respiratory or oral diseases of livestock such as bluetongue in horses and sheep • Pertains to noun: ↑catarrh • Derivationally related forms: ↑catarrh … Useful english dictionary
bovine malignant catarrhal fever — noun A fatal lymphoproliferative disease that affects bovines … Wiktionary
malarial catarrhal fever — noun 1. : heartwater of sheep 2. : icterohematuria … Useful english dictionary